Número 1 de EL CAPITÁN TRUENO donde se pueden observas los destrozos, manipulaciones y censuras que se realizaron sobre los dibujos de AMBRÓS.
8 comentarios:
Jordi
dijo...
Tengo una gran curiosidad, me imagino que los destrozos que se realizaron para la publicación de esa colección fueron hechos directamente sobre los originales de Ambrós, puesto que años más tarde habiendo más posibilidades tecnológicas también se siguieron cometiendo. Si alguien me lo puede aclarar, gracias
Los de Trueno Color sí fueron hechos directamente sobre los originales. Suponemos que los de esta colección fue hecha sobre alguna copia de los originales.
Bruguera siempre fue una incógnita, estuve en contacto con el estudio que realizó los fotolitos de la reedición del formato fascimil para ediciones B, y no se encontraron o facilitaron los originales, se tuvieron que reproducir de la primera colección fascimil ya impresa, tampoco los de las portadas que tuvieron que reproducir también de las portadas también impresas haciendo la selección de colores de cada una. De igual forma El Jabato. ¿Dónde están éstos originales? Nunca encontré respuesta.
Los originales que se recortaron y mutilaron para hacer los Trueno Color, están en los almacenes de Ediciones B ( ahora Random House). Otros originales tuvieron mejor suerte y se salvaron. Bruguera envió planchas originales a diversas editoriales europeas para tratar de vender la serie en esos países. Y algunas de esas planchas se han salvado. Con un poco de paciencia, buscando en la sección de originales en el blog, podrás verlos. https://amigosdeelcapitantrueno.blogspot.com/search/label/originales
En comentario del (15 de agosto de 2025 ) se dice que ciertamente, que no se encontraron los dibujos originales, ¿cómo es posible que estando en posesión de Bruguera no los cediera a dicho estudio para la reproducción del negro en las portadas, y no tener que hacer el costoso proceso de selección de colores incluido el negro? o incluso los fotolitos tendrían que estar en la editorial y cederlos. ¿Los originales de las portadas existen?
8 comentarios:
Tengo una gran curiosidad, me imagino que los destrozos que se realizaron para la publicación de esa colección fueron hechos directamente sobre los originales de Ambrós, puesto que años más tarde habiendo más posibilidades tecnológicas también se siguieron cometiendo.
Si alguien me lo puede aclarar, gracias
Los de Trueno Color sí fueron hechos directamente sobre los originales. Suponemos que los de esta colección fue hecha sobre alguna copia de los originales.
Bruguera siempre fue una incógnita, estuve en contacto con el estudio que realizó los fotolitos de la reedición del formato fascimil para ediciones B, y no se encontraron o facilitaron los originales, se tuvieron que reproducir de la primera colección fascimil ya impresa, tampoco los de las portadas que tuvieron que reproducir también de las portadas también impresas haciendo la selección de colores de cada una. De igual forma El Jabato.
¿Dónde están éstos originales? Nunca encontré respuesta.
Los originales que se recortaron y mutilaron para hacer los Trueno Color, están en los almacenes de Ediciones B ( ahora Random House). Otros originales tuvieron mejor suerte y se salvaron. Bruguera envió planchas originales a diversas editoriales europeas para tratar de vender la serie en esos países. Y algunas de esas planchas se han salvado. Con un poco de paciencia, buscando en la sección de originales en el blog, podrás verlos.
https://amigosdeelcapitantrueno.blogspot.com/search/label/originales
Muchas gracias por tu información, soy un fan de los originales.
He descubierto esta web y no creo que sea la última vez que escriba.
En comentario del (15 de agosto de 2025 ) se dice que ciertamente, que no se encontraron los dibujos originales, ¿cómo es posible que estando en posesión de Bruguera no los cediera a dicho estudio para la reproducción del negro en las portadas, y no tener que hacer el costoso proceso de selección de colores incluido el negro? o incluso los fotolitos tendrían que estar en la editorial y cederlos.
¿Los originales de las portadas existen?
¿El Jabato siguió la misma suerte que El Capitán Trueno?
Me refiero en cuanto a originales desaparecidos o troceados
Sí, con el Jabato Color utilizaron la mísma técnica que con Trueno Color: recortar y remontar las páginas originales.
Publicar un comentario